Si spaventa della propria ombra.

E un uomo pauroso.

E' come la mula dì Pizzotto: quando non aveva niente, aveva la rogna.

E' un uomo che ha molti difetti

E meglio un'oncia di fortuna che un quintale di torza.

E preferibile avere un pizzico di fortuna che moltissima forza.

E' un pantalone di carta.

E' un uomo inconcludente e inconsistente.

E' un solitario.

E' un uomo che ama la solitudine.

Fa come la gallina: sempre lavora e sempre va scalzo.

E' un povero e onesto diavolo.

Fa l’arte di Fragalascio: mangia, beve e sta a spasso.

È un vagabondo.

Muore il cane e muore la rabbia.

I problemi si risolvono eliminandone la causa.

Ha il coraggio di Palma (famoso brigante calabrese dell'Ottocento).

E' un uomo molto coraggioso e intraprendente.

Tira più un pelo (di donna) in salita che un bue in discesa.

La donna è onnipotente.

Ama chi ti ama e rispondi a chi ti chiama.

Corrispondi all'amore di chi ti ama.

Amare chi non ti ama e fottere chi non vuole, è una pazzia.

Non perdere tempo a perseguire l’impossibile.

Dammi subito e dammi un osso.

E preferibile contentarsi della prima cosa che ci viene offerta

E cuneo dello stesso legname.

Sono due esseri simili.

E' piccolo e maledetto.

E' meglio essere temuto che stimato.

La bontà e la signorilità sono doti poco apprezzate dagli uomini.

E' meglio (fare) una cattiva compera che una buona vendita.

Ho e non ho, possiedo o non tengo.

Sono un povero diavolo.

Lascia la sinistra e tieniti a destra o non cambiare il piano con il pendio.

Nella vita non cercare la via più disagevole.

Passato il Santo è finita la Festa.

Non perdere l'occasione propizia.

Passati i quarant’anni. un guaio tutte le mattine.

Dopo i quarant'anni l’uomo tribola.

Se riposa la schiena, soffre molto la pancia.

Se non si lavora, la pancia resta vuota.

Sono come i carboni: spenti ti tingono e accessi ti bruciano.

I malvagi fanno sempre male.

Sono belle le more e le ciliege ma povera è quella pancia dove il pane non entra.

L'uomo per saziarsi ha bisogno di cose sostanziose.

Dividi la ricchezza e rimani in poverta.

Un patrimonio, se diviso, s'impoverisce.

Vesti un pezzo di legno e sembra un barone.

Gli uomini vengono giudicati dall’apparenza.

Vuole la moglie ubriaca e la botte piena (di vino).

Non si possono avere due cose contrastanti.

Allatta e piange.

Chi mangia, piange miseria.

Attacca 1'asino dove vuole il padrone.

Esegui gli ordini del padrone sia pure ingiusti.

E' come una lanterna in mano ad un cieco.

E' un essere inutile.

E' figlia di una gatta e prende topi.

I difetti e i pregi si ereditano.

E preferibile che tua madre ti pianga piuttosto che il sole di marzo ti colpisca.

E' meglio acqua poca e non tutta.

E' preferibile patire un danno minore e non uno grave.

E abituato a tutte le burrasche e ogni pallottola gli sembra una musica.

Chi ha già affrontato situazioni difficili non drammatizza i problemi.

E' un uccello di compagnia.

E' un uomo che non emerge dalla massa.

Fa come la talpa: scambia gli occhi con la coda.

E' cieco come una talpa.

Gira che trovi e persegui che ottieni. (Chi cerca trova).

Per ottenere bisogna darsi da fare.

Lascia di ammassare (il pane) e tocca il culo alla gallina.

Lascia. in fretta un lavoro per prenderne un altro.

Lavorato da vacche o zappato da donne: povero campo che ci capita.

Sembra una pulce nella stoppa.

E' un uomo timido e impacciato.

Sembra acqua buttata nella sabbia: non fa nè fonte nè acqua scorrevole.

Si adopera inutilmente.

Orina chiaro e vai in culo allo speziale.

Lo stato di buona salute si giudica dal colore delle urine.

Promettere e non dare restano i figli da maritare.

Chi promette e poi non mantiene la parola data perde la fiducia del prossimo.

Conosce più un pazzo nella sua casa che un sapiente in casa altrui.

Ognuno conosce i propri bisogni.

Sei senza cuore come la morte.

Ha il fuoco mangia mangia.

E un irrequieto

Hai il lupo e vai cercando le orme.

Talvolta la verità ci è accanto e noi non la vediamo.

Vai avanti e indietro come la coda asino.

E' una persona sciocca e i inconcludente.

Veder fare è saper fare.

Il buon esempio è il migliore maestro.

E' come l’asino di Peperosso.

E' un uomo testardo.

E' preferibile la povertà con allegria che la ricchezza con malinconia.

Fatti vedete cacare e non mangiare.

Evita di mangiare in presenza degli altri, che potrebbero essere digiuni.

Ho e non ho, possiedo e non tengo

Mangia pane e cipolle e fatti le comodità.

Risparmia nel mangiare e circondati di comodità.

Sei limpida come lacqua dei maccheroni.

Ha un solo vestito come il cane.

Hai le corna attorcigliate.

Vestiti a gusto degli altri e mangia a gusto tuo

Ogni (cosa) lasciata è perduta.

Bisogna sempre cogliere l'occasione propizia.

Ogni cattivo cane una buona coda.

Anche i malvagi hanno un lato buono nell’intimo.

Ogni altare ha la sua croce.

Ognuno ha i suoi guai.

Ogni ciottolo alza il muro.

Un pò alla volta si costruisce.

Ogni buco è porta.

Anche una piccola cosa è una buona cosa.

Ogni sette anni la fortuna cambia, ogni ventiquattro ore è un giorno nuovo.

Ognuno si piange i guai propri.

Se hai dei guai non sperare di ricevere conforto dagli altri.

Ognuno tira le braci in mezzo ai propri piedi.

Ognuno cerca di fare il proprio interesse.

Se vuoi riempire la cantina zappa e pota entro gennaio.

Se il prestito fosse buono, ognuno presterebbe la moglie.

Se vuoi invitare un vero amico (bandisci la tavola con) carne di capra (arrostita con) legna di fico.

Se vuoi vivere cent'anni: pipa di creta e cannello di canna.

Se nasce il grano (che hai seminato con ritardo) non dirlo ai tuoi figli.

Non insegnare ai tuoi figli cose fatte male.

Se vuoi cadere imi miseria manda gli operai (in campagna) e non andare  (a controllarli).

Se vuoi va, se non vuoi comanda.

Si sono uniti origano e pilè

Si sono uniti lo stendardo e la bandiera.

Sono due esseri interdipendenti.

Si butta come un pettirosso sull'esca.

Coglie al volo ogni occasione.

E’ rientrato con la pala addosso.

Gli è andato male il raccolto e non ha portato niente a casa.

Si consuma l’ombelico alla madia.

E una vagabonda.